Portuguese & English Translator
Company
SoftConstruct
Category
Job Address
Application Deadline
IT
Yerevan, Armenia
20/12/2026
Responsibilities
- Translate written materials, documents, and various types of content from English into Portuguese and vice versa
- Proofread and edit translated materials to ensure linguistic accuracy, clarity, and consistency
- Adapt content to suit the cultural and linguistic expectations of Portuguese-speaking audiences
- Ensure consistent terminology, tone, and style across all translated materials
- Collaborate with internal departments to understand translation requirements and priorities
- Review and update existing translations when necessary
- Manage multiple translation tasks and ensure timely delivery
- Maintain confidentiality when handling company information and documents
Required Qualifications
- Fluent or native-level proficiency in both Portuguese and English
- Excellent written and verbal communication skills in both languages
- Strong translation, proofreading, and editing skills
- Excellent attention to detail and linguistic accuracy
- Ability to understand cultural and linguistic nuances
- Strong organizational and time-management skills
- Ability to work independently and meet deadlines
- Previous experience in translation, localization, or proofreading is an advantage
- Experience with CAT tools or translation management systems is a plus
Application Procedures
Apply here
https://peopleforce.softconstruct.com/careers/v/3136-portuguese-english-translator
Please mention in your application that you have learned about this position from MyJob.am